2000 2 vær. lejlighed, 66 m2, Smallegade 1 sal, 11000 mdr forudbetalt leje, 22000 i depositum, lejeperiode 2-6 måneder, overtagelse 1 oktober 2024, altan, delvist møbleret, vaskemaskine, opvaskemaskine, køleskab
DANSK TEKST:
2 værelses lejlighed på Frederiksberg udlejes da min kæreste og jeg flytter sammen i hendes lejlighed.
Lejeperioden er alt mellem 3 måneder og 2 år - dette er grundet at lejligheden muligvis ville skulle indgå i en trepartshandel hvis vi finder et godt lejlighedsmatch, men vi har høje krav og ønsker til en ny fælles lejlighed så vi er bevidste om at det godt kan tage ret lang tid.
Lejligheden udlejes delvist møbleret, men vi kan sagtens tale om at jeg flytter nogle af møblerne i kælderen, hvis man ønsker at indrette med sine egne møbler. Dog er sengen (140 bred) fast inventar.
Ønsker man andre farver på væggene eller blot at opfriske den hvide er man velkommen til at male også.
Rygning og husdyr er ikke tilladt i lejligheden.
Lejen er inklusiv vand, varme, gas og el.
Jeg holder fremvisning på fredag kl. 16-18 og søndag mellem kl. 15-17 så send mig en besked hvis man interesseret i lejligheden og ønsker en fremvisning.
ENGLISH TEXT:
2-room apartment in Frederiksberg available for rent as my partner and I are moving in together in her apartment.
The rental period can be anywhere between 3 months and 2 years. This is because the apartment might be part of a three-way exchange if we find a good match for a new apartment, but we have high standards and preferences for our new shared place, so we are aware that it could take quite a long time.
The apartment is rented partially furnished, but we can discuss moving some of the furniture to the basement if you wish to furnish it with your own items. However, the bed (140 cm wide) is a permanent fixture.
If you want different wall colors or simply want to refresh the white paint, you are welcome to do so.
Smoking and pets are not allowed in the apartment.
The rent includes water, heating, gas, and electricity.
I will be holding viewings on Friday from 4 PM to 6 PM and Sunday from 3 PM to 5 PM, so send me a message if you're interested in the apartment and would like to schedule a viewing.
